Sito interamente Dedicato Agli Orsi Tibetani
Gennaio - George |
What George lacks in size, he makes up for in heart - this little bear is everyone's best friend! Rescued from a bile farm in 2006. George loves to play with his friend Gypsy on the bamboo swing in their enclosure.
La mole contenuta di George e' ampiamente compensata dal suo cuore - questo piccolo Orso è il migliore amico di tutti! Salvato da una fattoria della bile nel 2008, George ama giocare col suo amico Gypsy sull'altalena di bambù nel loro recinto.
Grateful thanks to German art photographer Joseph (Sepp) Hausl for these 12 inspiring images of the bears. Also a big thanks to his partner, Monika Haunerdinger, who supports Sepp and us in every way she can. Together they visited our China and Vietnam bear sanctuaries in 2013 and Sepp, in his uniquely hauntingway, captured the bears enjoying their new lives of freedom. Sepp and Monika are both longtime supporters of Animals Asia and they have given freely and generously of their time and talent over the years - giving the bears a voice trough their work
Si ringraziano Germanart e il fotografo Joseph (Sepp) Hausl per queste 12 stimolanti immagini degli Orsi.
E un grande grazie alla sua partner Monika Haunerdinger, che aiuta Sepp in tutti i modi possibili. Insieme, nel 2013, hanno visitato i nostri Santuari dell'Orso in Cina e Vietnam e Sepp, in un modo unico e inquietante, ha catturato come gli orsi si godono la loro nuova vita in liberta'.
Sepp e Monika sono entrambi sostenitori di lunga data di Animals Asia e hanno donato liberamente e generosamente il loro tempo e talento nel corso degli anni - dando voce agli orsi mediante il loro lavoro
Orso Tibetano
Nessun commento:
Posta un commento